May 15, 2018

徐建-Avɔjininɔ 2018 Enɛ wu ɔ, é lín ǎ – Xójlawema lɛ ka tíìn ǎ

Jǒ wɛn ɖé dó

Nu mɛ e ɖo azɔmɛxwe Elɔpu tɔn mɛ lɛ ɔ, xwe yɔyɔ ɔ nɔ bɛ hwebinu ɖi elɔ: Xwe yɔyɔ ɔ sin rockets Eve gudogudo tɔn ɔ ko do zo din ɔ, gbeta lɛ kpo ɖo te - saki lɛ kpo ɖo te bɔ mi nɔ yi Cologne, bo nɔ yi IMM (Internationale Möbelmese) bɔ, hwɛhwɛ ɔ, ye nɔ gbɔjɛ bo nɔ yi Paris bo nɔ yi Paris bo nɔ yi ɖo Roon Maison et Objet{1}}


Xwewu xwewu ɔ, mɛ lɛ nɔ zé yeɖée jó kpo akpàkpà sɔ́ mɛ kpo dó mɛ e ɖó sinmɛ vovo lɛ é mɛ, bo nɔ yì ba nǔ yɔyɔ̌ lɛ kpɔ́n, bo nɔ ba nǔ e ɖò jijɛ wɛ lɛ é, bo nɔ kpé nukúnmɛ e è tuùn lɛ é gègě kpo mɛ yɔyɔ̌ e è tuùn lɛ é kpo wu{0}} Xwè ɖokpo ɖokpo mɛ ɔ, é nɔ cí kpléɖókpɔ́ ɖaxó ɖé ɖɔhun, bo nɔ lɛ́ xò nǔ kpɔ́n, bo nɔ lɛ́ ɖó wezun vlɔɖówe ɖò xɔ gègě mɛ, bo nɔ lɛ́ bló tuto ɖevo ɖò xwè ɖokpo ɖokpo mɛ: Nǔɖuɖu ɖagbe ɖiɖó ɖò xwè e jǎwe é mɛ{1}}

Nu Danzer ɔ, nu e ye mɔ ɖo ajɔxwe we lɛ mɛ lɛ ɔ, ye nyɔ tawun ɖo ali we nu.


3D-Veneer nú Mɛ bǐ!

Wɛnɖagbe nukɔntɔn ɔ: Vǐ mǐtɔn ‘Danzer 3D-Veneer’ d’agba tawun! É ko ɖó nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ exotic é ɖé te sín hwenu línlín ɖíe, bɔ nǔbibatɔ́ kpɛɖé jɛn nɔ tɛ́n kpɔ́n bo nɔ tɛ́n nǔ kpɔ́n dó.


Ɖo hwenɛnu ɔ, 3D-Veneer ko wa ɖo azɔwanu gege mɛ, e ko ɖe xlɛ bo sɔ ɖo te. E kpaca mɛ ɖɔ e nɔ zan gbɔn nubibatɔ e ɖo tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ e mɛ. Nu e sixu nyi 3D-Veneer BASIC ɖo nu e nɔ xɔ nu mɛ lɛ e mɛ ɔ, e nɔ zɔn bɔ ɖiɖe atɔngɔ ɔ nɔ nyɔ ɖɛkpɛ ǎ.

Mǐ nɔ gó ɖó ɖiɖe ɖɛkpɛɖɛkpɛ gègě e è bló bɔ Danzer 3D-Veneer.


Nukplɔnmɛ 2018 Enɛ wu ɔ, Gbε ɔ ɖe a.

Ɖo xwe 2018 mɛ ɔ, hwenu ɖe ​​wɛ bɔ e nɔ jɛ ɖo gbɛ ɔ mɛ ɖo gbɛ ɔ mɛ din. Akwɛzinzan sin ajɔ lɛ ɖi Stockholm Furniture Fair kpodo Salen del Mobile kpo wa bo yi, amɔ̌, azɔmɛ ɔ cí ɖɔ e ɖo ɖiɖɔ wɛ ɖɔ e kun ɖo xixo wɛ ɖo xwe e wa yi lɛ mɛ o. Nu yɔyɔ mɔhun lɛ nɔ xlɛ nu yɔyɔ ɖagbe ɖagbe lɛ kpodo huzuhuzu lɛ kpo ɖo xɔ ɔ mɛ azɔ̌xwé. Enɛ wu ɔ, etɛ mǐ ka sixu kplé sín akpáxwé nukɔntɔn 2018 tɔn mɛ hwenu e é kàn nǔ e ɖò jijɛ wɛ lɛ é?

 

É ɖò mɔ̌ có, è ɖó na lɛ́ hɛn nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ ''consparation'' é dó ayi mɛ nú mɛ e nɔ ɖu nǔ ɖò ayikúngban jí lɛ é, bo na lɛ́ sɔ́ nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó ayikúngban ɔ wu lɛ é ɖó tɛn nukɔntɔn mɛ tawun, bo na lɛ́ sɔ́ nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó ayikúngban ɔ wu lɛ é ɖó tɛn nukɔntɔn mɛ, bo na lɛ́ bló huzuhuzu ɖaxó ɖé ɖò aca lɛ mɛ ɖò gbɛ̀ ɔ bǐ mɛ, bɔ mɛ lɛ na tuùn nǔ e walɔ yetɔn na jì lɛ é, bo na lɛ́ lin tamɛ dó nǔ e jijɔ yetɔn na jì lɛ é jí ɖò planɛti ɔ jí.

 

Ɖo linlin kpodo style kpo sin ali nu ɔ, mi mɔ nu jɛ mɛ nu ɖagbe ɖagbe lɛ sin fimu ɔ ko ɖo nukɔn din ɔ, e ɖo nukɔn nu azɔwanu lɛ – sin ɖiɖe e ma ko nyɔ ɖɛkpɛ ǎ lɛ ji kaka jɛ ɖiɖe ɖagbe ɖagbe lɛ ji bo nɔ xlɛ atín alɔkpa tɛnmɛ tɛnmɛ e mɛ lɛ nɔ yi wan na ɔ alɔdómɛ, bɔ e nɔ cí ɖɔ e na hɛn nu yɔyɔ ɖe ɖo nu yɔyɔ lɛ, gan, kpodo plastique kpo sin nukɔn . ɖò xwè yɔywɛ e wá yì lɛ é mɛ.

 

É ɖò mɔ̌ có, è ɖó na hɛn nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ “bǐgle kpo crème kpo lɛ é dó ayi mɛ, bo na lɛ́ ɖó ɖiɖe yɔyɔ̌ lɛ sín ablu mɛ kaka jɛ weziza jí, bo na bló bɔ è na ɖè nǔ yɔyɔ̌ lɛ tɔ́n ɖò tavo ɔ jí, bɛ́sín ajɔ̌ ɖaxó ɖaxó lɛ jí kaka jɛ ajɔ̌wiwa ɖò fí e è nɔ bló nǔ lɛ ɖè é wu plus ɖò ɖiɖe lɛ sín ɖiɖe lɛ mɛ; axisinɔ lɛ nɔ sɔ́ akwɛ dó bló nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ neutre é ɖé, bɔ é na nɔ te kpɔ́n hwenu ɖé hú ɖiɖe e ɖò jǐ é ɖé alǒ ɖiɖe e ɖò jǐ zɛ xwé wu é ɖé.

 

Mi ko mɔ nu ɖagbe ɖagbe lɛ kpodo nu e nɔ w’azɔ gege lɛ kpo, bɔ tɛnmɛ kpɛvi kpɛvi lɛ kpodo gbɛmɛ nu lɛ kpo nɔ wa nu do ye wu tawun. Pièces ɖi tavo lɛ ɖɔhun bo nɔ w’azɔ ɖi nu hɛn ɖ’ayi mɛ alo tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ, kpodo azinkpo e sixu jla ɖo tɛnmɛ tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ kpodo linlin lɛ kpo mɛ lɛ ɔ, e ɖo jijɛ wɛ tawun. Enɛ ɔ sɔgbe nu mɛ e ɖo xɔ yetɔn lɛ mɛ lɛ alo xɔ kpɛvi lɛ mɛ lɛ mɛvo alǒ nǔ kpɛví kpɛví lɛ wu[{2}}

 

Ɖo xwe elɔ mɛ ɔ, axi e mɛ è nɔ bló nǔ lɛ ɖè é nɔ lɛ́ xlɛ́ huzuhuzu e ɖò ɖiɖe hwe mǐtɔn nu tɔn mɛ é, nǔwiwa e ko tíìn nú xwè wè dìn é gbɔ, bo nɔ sɔ́ ayi ɖó azɔ̌wiwa kpo nǔwiwa kpo jí hú nǔ e è nɔ zán ɖò hwe mǐtɔn nu lɛ é kpo nǔ e è nɔ bló lɛ é kpo nyí nǔ e nɔ xlɛ́ ɖɔ nǔ e ɖò jijɛ wɛ ɖò hwe mǐtɔn nu lɛ é ɖé lɛ kɛɖɛ é nɔ sɔgbe xá nǔ e è nɔ zán ɖò hwe mǐtɔn nu lɛ é kɛɖɛ, loɔ, é nɔ lɛ́ zɔ́n bɔ nǔɖiɖó lɛ nɔ sɔgbe xá nǔ e è nɔ zán ɖò hwe mǐtɔn nu lɛ é ɖò alɔkpa taji hugǎn yetɔn lɛ mɛ.

 

Ðò bǐbɛ̌mɛ ɔ, akpáxwé nukɔntɔn 2018 tɔn ɔ na mǐ nǔ e ɖò jijɛ wɛ ɖò gbɛ̀ ɔ bǐ mɛ lɛ é ɖò nǔ e è nɔ zán ɖò xwégbe lɛ é mɛ. Sín nǔ e ɖò gbɛ̀ ɔ mɛ lɛ é kpo nǔ e ɖò nǔ lɛ mɛ lɛ é kpo jí, kaka jɛ nǔ e è nɔ zán ɖò xwè elɔ mɛ lɛ é jí, bɔ nǔ e ɖò xwè elɔ mɛ lɛ é na mǐ nǔ gègě bɔ mǐ na gbéjé kpɔ́n{3}} Enyi akpáxwé nukɔntɔn xwè ɔ tɔn nyí wuntun ɖé ɔ, mǐ sixu ɖó nukún nǔ ɖokpo ɔ lɛ kpo nukɔnyiyi ɖagbe hugǎn lɛ kpo ɖò sun e jǎwe lɛ é mɛ.{4}

 

Sɔ́ nǔkanbyɔ lɛ sɛ́dó